Template:翻译状态

来自 Arch Linux 中文维基
(重定向自Template:TranslationStatus

显示其他语言页面的翻译状态,以及翻译后的页面是否是最新的。记录原始页面的最后翻译时间和版本号。提供链接以检查自上次翻译以来对原始页面所做的更改。

用法[编辑源代码]

该模板应添加在翻译文章的开头。它包含三个参数:

  • 英文页面标题。
  • 最后翻译日期。加入将英语页面翻译成其他语言的日期。
  • 英文页面的版本号。使用左侧工具中的“固定链接”进行获取。
{{TranslationStatus|英文页面标题|最后翻译日期|版本号}}

如果翻译的文章实质上落后于英文版本,请使用 {{Translateme (简体中文)}} 标记。

示例[编辑源代码]

{{TranslationStatus|Template:TranslationStatus|2017-11-24|498262}}

上面的模板将显示如下:

{{TranslationStatus|Dm-crypt/Device encryption|2022-07-29|739464}}

上面的模板将显示如下:

模板数据[编辑源代码]

插入有关页面翻译状态的信息。

模板参数

参数描述类型状态
英文页面标题1

对应英文页面的标题。

未知必填
最后翻译日期2

将英语页面翻译成其他语言的日期。格式为“年-月-日”,月和日有前导零。

示例
2022-01-11
日期可选
英文页面的版本号3

使用左侧工具中的“固定链接”(Permalink)进行获取。

数字可选