Template:需要翻译

来自 Arch Linux 中文维基

一个“请求翻译”标志,标记不完整或需要帮助的翻译。

用法[编辑源代码]

插入需要翻译的信息及原因。

模板参数[编辑模板数据]

参数描述类型状态
原因1 reason

翻译的原因附注。

未知推荐
讨论页2 talk

要链接到的讨论页标题。

未知可选
章节section

要定位到的讨论页章节。

未知可选

此模板应在翻译不完整的文章或章节的开头添加。请输入更多可能对翻译有用的指示;考虑在讨论页面中扩展描述。

{{需要翻译|原因}}

您可以使用第二个可选参数覆盖默认的讨论页面:

{{需要翻译|原因|Talk:替代页面}}

或者,您可以使用叫做 section 的参数指向默认讨论页面中的特定部分:

{{需要翻译|原因|section=部分的名称}}

有关文章翻译的过时或错误,请参见 Template:Bad translation (简体中文)

可以在 Special:WhatLinksHere/Template:需要翻译分类:使用「模板:Translateme」标记的页面或章节 中找到被标记的页面。如果熟悉该语言,则鼓励用户参与以完成翻译。翻译完成后,应删除 {{需要翻译}} 标志。

注意: 讨论页面通过外部链接进行链接:这是为了避免在讨论页面不存在时污染 Special:WantedPages

示例[编辑源代码]

{{需要翻译|这只是一个演示模板。}}

本文或本节需要翻译。要贡献翻译,请访问简体中文翻译团队

附注: 这只是一个演示模板。(在 Template talk:需要翻译# 中讨论)